layer pyramid перевод

• Слоёная пирамида

• pyramid:    1) пирамида Ex: the Pyramids египетские пирамиды2) что-л. имеющее форму пирамиды3) _мат. пирамида4) _спорт. пирамида5) игра на бильярде в 15 шаров, расположенных треугольником, "пирамидка"6) дерево
• layer:    1) слой; пласт; ряд Ex: a layer of clay слой глины Ex: layer ploughing _с-х. ярусная вспашка Ex: half-value layer слой половинного ослабления2) разрез (чертежа)3) _сад. отводок, стелющийся побег4) н
• s-layer:    S-слой

Примеры

This opinion is shared by most egyptologists who attribute the layer pyramid to Khaba.
С этим предположением согласны большинство египтологов считающих что Слоёная пирамида принадлежит именно Хабе.

In particular, around 200 metres (660 ft) north of the layer pyramid is a huge mastaba, today known as Mastaba Z500, which yielded eight marble bowls inscribed with the serekh of king Khaba.
В радиусе 200 местров к северу от Слоёной пирамиды находится большая мастаба, известная как Z500, в которой было найдено восемь мраморных чашь с серехами фараона Хабы.